Ejemplos del uso de "Replace" en inglés con traducción "заменять"

<>
How do I replace it? Как его заменить?
Replace his entire spinal column? Заменить весь позвоночный столб?
Replace deprecated UIActionSheet with UIAlertController Устаревший параметр UIActionSheet заменен на UIAlertController
So what should replace it? Так что же должно заменить его?
Home tab > Find & Select > Replace Вкладка "Главная" > Найти и выделить > Заменить
Solution 5: Replace your controller Решение 5. Замените геймпад
Solution 5: Replace the game Решение 5. Замените игру
Solution 7: Replace your controller Решение 7. Замените геймпад
Replace command on the Ribbon Команда "Заменить" на ленте
Solution 1: Replace the batteries Решение 1. Замените батарейки
Replace the controller’s batteries. Замените батарейки геймпада.
Replace duplicates with items imported. Заменять дубликаты при импорте.
Yeah, to replace a front suspension. Да, заменить переднюю подвеску.
Replace " dangerous substances " with " dangerous goods " Заменить " опасные вещества " на " опасные грузы ".
Knowledge alone can never replace action. Сами по себе знания никогда не смогут заменить действие.
On the Home tab, click Replace. На вкладке Главная нажмите кнопку Заменить.
Column (8): Replace " alphanumeric " by " alphabetic ". Колонка (8): Заменить " буквенно-цифровые " на " буквенные ".
Select Replace or press Ctrl + H. Выберите команду Заменить или нажмите клавиши CTRL+H.
You replace white cheese with gorgonzola. Заменяешь белый сыр горгонзолой.
String expression containing substring to replace. Строковое выражение, содержащее подстроку, которую нужно заменить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.