Ejemplos del uso de "SIGNS" en inglés con traducción "признак"

<>
The signs are already visible. Признаки этого уже видны.
But the signs were there. Однако признаки были.
However, the signs are mixed. Тем не менее, признаки разнонаправлены.
No signs of forced entry. Никаких признаков взлома.
Signs of progress are everywhere. Признаки прогресса видны везде.
Warning Signs of Fraudulent Messages Характерные признаки мошеннических сообщений
Signs of increasing intracranial pressure. По признакам, у него растёт внутричерепное давление.
There are some encouraging signs. Некоторые позитивные признаки уже можно заметить.
They show signs of primary hemostasis. На них есть признаки первичного гемостаза.
The initial signs aren’t good. Первые признаки - не очень хорошие.
Euvin was talking about bellwether signs. Ювин говорил о признаках формирования тенденции.
Signs of hope and progress abound. Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
Signs of burglary, but no suspect. Признаки взлома, но виновник не найдет.
Okay, what were the telltale signs? Хорошо, где же явные признаки лжи?
Rage and tachycardia are warning signs. Ярость и тахикардия - это признаки осложнений.
These tissues show signs of calcification. Эти ткани имеют признаки кальцинирования.
Learn the Signs of Malicious Software Узнайте о признаках вредоносного ПО
And signs and symptoms of sepsis. А также признаки и симптомы сепсиса.
There's no signs of ascites. Нет признаков брюшной водянки.
Signs of Life in the Eurozone Признаки жизни в Еврозоне
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.