Ejemplos del uso de "Scent" en inglés con traducción "запах"

<>
Like the scent of eucalyptus. Как запах эвкалиптов.
Powder fresh scent makes me chafe. Запах нового порошка меня раздражает.
A crisp and almost invigorating scent. Свежий и почти живительный запах.
You know, Scent of a Woman. Ну, знаете, "Запах Женщины".
They must have caught our scent. Они должно быть почуяли наш запах.
It was the scent of cocoa butter. Это был запах масла какао.
There's a nice scent in the air. Что за приятный запах в воздухе.
A scent too faint for mortals to detect. Слишком слабый запах, чтобы его могли почувствовать смертные.
Sultry with the scent of jasmine, forbidden love. Духота с запахом жасмина, запретная любовь.
He's probably using scent killers or something. Видимо, он использует нейтрализатор запахов.
It's just sometimes, the scent of a woman. Просто иногда, запах женщины.
Besides, there's a nice potpourri scent in here. Кроме того, здесь приятный запах ароматических смесей.
Nibbler's caught the scent of vodka and oil! Смотри, Зубастик учуял запах водки и моторного масла!
When we arrived, there was a scent of foxglove and hellebore. Мы знаем, что когда мы приехали вчера, здесь был сильный запах наперстянки и чемерицы.
I'll just follow the scent of hair spray and world domination. Я просто пойду по следу запаха от спрея для волос и мирового господства.
I can also detect the scent of two perfumes on your skin. Я также чувствую запах разных духов от тебя.
It's just a musky scent given off to attract the opposite sex. Просто излучается мускусный запах, чтобы привлекать противоположный пол.
When Cutler picks up the scent, which he will, he will start northwest. Когда Катлер уловит запах - а он уловит, - он начнет с северо-запада.
So, what, they skunk out the place So no one can track their scent. Так что, они провоняли все вокруг что никто не может отследить их по запаху.
I've got your track, I've got your scent, and here I come. Я взял твои след, я чую твои запах, я иду на помощь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.