Ejemplos del uso de "Securely" en inglés
Use modern authentication to sign in securely
Безопасный вход с использованием современной аутентификации
Make sure all cable connections are securely connected.
Убедитесь в том, что все штекеры плотно входят в разъемы.
Please ensure all active materials are securely stored.
Убедитесь, что все активные материалы герметично укрыты.
Follow the onscreen instruction to securely complete your transaction
Для завершения транзакции следуйте инструкциям на экране.
Check whether the cable is attached securely at both ends.
Проверьте надежность подключения кабеля на обеих концах.
Securely store your files in the cloud and access them from anywhere.
Безопасное хранение файлов в облаке и доступ к ним откуда угодно.
Confidently and securely work from anywhere in the cloud with the mobile apps.
Мобильные приложения обеспечивают безопасность и удобство при работе в облаке откуда угодно.
Confidently share your files so other people can access them seamlessly and securely.
Смело предоставляйте другим пользователям доступ к вашим файлам — этот режим работы прост и безопасен.
The cap must latch securely in place against the seal and filler pipe when closed.
В закрытом положении крышка должна плотно прилегать к уплотнению и наливной трубе.
If you use a shared device, learn about other options to securely sign in to Google.
Если доступ к устройству есть не только у вас, узнайте больше о вариантах безопасного входа в Google.
Tap the notification from Google to confirm, and you'll be signed in quickly and securely.
Чтобы выполнить вход в аккаунт, нажмите "Да" в уведомлении.
Of course US presidents have more flexibility once they’re securely in their second term in office.
Конечно, у американских президентов появляется больше пространства для маневра, когда они благополучно пробиваются на второй срок.
After you send us a copy of your ID, it will be stored securely while we resolve your issue.
После того как вы отправите нам копию своего удостоверения личности, она будет храниться в безопасности, пока мы не решим вашу проблему.
In Chapter Four, Jasper's Market securely shares permissions for specific assets with the ad agency, through Business Manager.
В четвертой главе Jasper's Market осуществляет защищенное совместное использование прав на отдельные ресурсы вместе с рекламным агентством с помощью Business Manager.
If there is insufficient space for a detailed answer, please securely attach continuation sheets at the back of this document.
Если здесь не хватит места для подробного ответа, просим прикрепить к оборотной стороне документа дополнительные листы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad