Ejemplos del uso de "Sedate" en inglés con traducción "успокаивать"
The draught I gave her was enough to sedate a horse.
Я ей дала столько, что можно было успокоить лошадь.
There's enough atropine here to sedate all of Sea World.
Здесь достаточно атропина, чтобы успокоить весь Морской Мир.
They're just gonna sedate you, put you through forced detox.
Тебя просто успокоят и прогонят через ускоренную детоксикацию.
What do you mean, we'll sedate him if we have to?
Зачем ты сказала, что успокоишь его, если понадобится?
So, listen, if she get's too annoying, you just sedate her, okay?
Итак, слушай, если она станет слишком раздражающей, просто успокой ее, ладно?
If I sedate him, we could lose any chance of making contact with the aliens.
Если я успокою его, мы можем потерять шанс установить контакт с инопланетянами.
Of course, you're gonna want to sedate this thing before you implant the device.
Конечно, мы должны успокоить существо, прежде чем имплантировать устройство.
We had to sedate her at the scene, so we didn't get much out of her.
Пришлось успокаивать ее на месте так что мы мало чего добились.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad