Ejemplos del uso de "Seller" en inglés

<>
The seller must deliver the goods: Продавец должен поставить товар:
But one day the perfect case came, and it was a woman who was a vegetable seller, she was sitting outside of a house. Но однажды слушалось подходящее дело о женщине, продавщице овощей, которая сидела перед домом.
Call the seller tomorrow, or I will. Позвони завтра продавцу, или это сделаю я.
Ay, lemon seller, give me some lemonade Да, лимонный продавец, дай мне лимонад
I'm the region's top seller. Я лучший продавец в регионе.
The seller never signed one of the documents. Продавец не подписал ни один из документов.
The bra seller can't convince his girl. Продавец лифчиков не может получить свою девушку.
But then my seller rating will go down. Но тогда я потеряю мой рейтинг продавца.
The seller sued him for the outstanding amount. Продавец предъявил иск на неоплаченную сумму.
The beneficiary (seller) who will receive the payment. Бенефициар (продавец), который получает платеж.
So I put myself up as a seller. Я выступил в качестве продавца.
The seller was looking to make a quick sale. Продавец искал быстрой сделки.
The buyer sued the seller for breach of contract. Покупатель подал на продавца в суд за нарушение договора.
Would this produce an acceptable outcome for the seller? Будет ли финансовый результат действительно приемлем для продавца?
The seller bears the risk during transport of the goods. Продавец несет риск, связанный с транспортировкой товара.
The seller sued for payment of the full contract price. Продавец возбудил иск об уплате полной договорной цены.
This has forged a new relationship between buyer and seller. При этом создались новые взаимоотношения между продавцом и потребителем услуг.
The seller or lessor retains possession of the inventory; or продавец или арендодатель сохраняет владение данными инвентарными запасами; или
Also X was no authorized collecting agent of the seller. К тому же X не был уполномоченным агентом продавца по инкассо.
The seller has then to deliver within a reasonable time. Тогда продавец должен поставить товар в течение разумного срока времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.