Beispiele für die Verwendung von "Senorita" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 сеньорита41

einblenden

You are very kind, senorita. Вы очень любезны, сеньорита.

Ricardo, Casiano and Senorita Cunningham. Рикардо, Касьяно и сеньорита Каннингхэм.

Then where is Senorita Crawford? И где тогда сеньорита Кроуфорд?

Senorita, I've never even voted. Сеньорита, да я даже не голосовал никогда.

Senorita, this spot is the ultimate. Сеньорита, это место выше всяких похвал.

Senorita, we are talking in riddles. Сеньорита, мы говорим загадками.

Senorita Crawford is going to stay. Сеньорита Кроуфорд остаётся.

Senorita, may I offer my service. Сеньорита, позвольте вам предложить свои услуги.

I do not want sympathy, Senorita Crawford. Я не нуждаюсь в сочуствии, сеньорита Кроуфорд.

Senorita, I think it is too late. Сеньорита, думаю, слишком поздно.

But the senora, or maybe senorita, is Americana. А вот сеньора, или, может, сеньорита - американка.

Senorita, there is only one possible answer to that. Сеньорита, на это есть только один возможный ответ.

I told you not to see Senorita Marisa again. Я говорила тебе, чтобы ты не виделся с сеньоритой Марисой.

Well, the senorita went 6,000 miles last week. Сеньорита уже пролетела 6000 миль на той неделе.

I shall go only as far as senorita wishes. Я зайду настолько далеко, насколько сеньорита захочет.

Excuse me, senorita, do you mind if we join you? Извините меня, сеньорита, Вы не возражаете, если мы присоединяемся к Вам?

Oh, no, we must not let it ruin anything, senorita. О, нет, мы не должны ничего разрушать, сеньорита.

Now, if I thought I had a chance with Senorita. А теперь я думаю, что у меня есть шанс и с Сеньоритой.

Buenos dias, Senorita Crawford, and here is a gift for going away. Добрый день, сеньорита Кроуфорд, это подарок по случаю отъезда.

Senorita, there is no one whose opinion interests me less than yours. Сеньорита, ваше мнение интересует меня меньше всего.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen