Ejemplos del uso de "Staff" en inglés con traducción "сотрудники"
Traducciones:
todos9723
сотрудники4034
персонал3406
кадры345
сотрудник96
укомплектовывать72
штат69
штабной35
личный состав17
коллектив13
посох11
жезл3
палка2
персональный состав1
otras traducciones1619
Free computer courses staff included.
Также в стоимость входят бесплатные компьютерные курсы для сотрудников.
d Includes four national staff (interpreters).
d Включая четырех национальных сотрудников (устные переводчики).
Training of technical and administrative staff;
подготовка технических и административных сотрудников;
Requiring personal financial liability of staff
Требование личной финансовой ответственности сотрудников
Cost parameters: revised national staff salary scale
Параметры расходов: пересмотр шкалы окладов национальных сотрудников
Annan's staff released evasive, confused statements.
Сотрудники ООН отреагировали на случившееся уклончивыми, сбивчивыми заявлениями.
Recruitment of field staff (paras. 56 and 57)
Набор сотрудников для полевых операций (пункты 56 и 57)
Maintaining the security plan, including updating staff lists;
составление планов мероприятий по обеспечению безопасности, включая обновление списков сотрудников;
Staff members shall be allowed appropriate annual leave.
Сотрудникам предоставляется надлежащий ежегодный отпуск.
DGAACS should discuss these observations at staff meetings.
Департаменту следует обсудить эти замечания на собраниях сотрудников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad