Ejemplos del uso de "Star" en inglés
Traducciones:
todos1462
звезда977
звездный225
звездочка26
star25
звездообразный4
otras traducciones205
It's like looking at a porno star in a nun's habit.
Это как смотреть на порнозвезду, переодетую монашкой.
Upper bounds of a rating scale, for example, 5 on a 5 star scale
Верхний предел системы оценок, например, «5» по пятизвездочной шкале
For example, if you're advertising hotel inventory, you can create a product set exclusively for your 4 and 5 star hotels, then use that product set to advertise those properties in a specific ad campaign.
Например, если вы рекламируете отели, можно создать группу продуктов исключительно для 4- и 5-звездочных отелей, а затем использовать эту группу продуктов для рекламы в рамках отдельной кампании.
So there is a risk that he will come to Asia for just a star turn and photo opportunities while reserving his strength for other battles.
Поэтому существует вероятность того, что он приедет в Азию только как своего рода гвоздь программы, а также для фотосессии, сохраняя при этом свои силы для других баталий.
And without the government's star witness, the judge declared a mistrial and the dealer walked.
А без главного свидетеля обвинения судья объявил дело неправильным, и дилер был отпущен.
On 11 November 1999, the Special Rapporteur sent an allegation concerning the attack by the police on 1 November 1999 against Sanual Huq and Anisur Rahman, press photographers respectively of The Independent and the Daily Star newspapers, during a protest led by opposition parties.
11 ноября 1999 года Специальный докладчик направил информацию об утверждениях, касающихся нападения сотрудников полиции 1 ноября 1999 года на Сануала Хука и Анизура Рахмана, фотографов газет " Индепендент " и " Дейли Стар ", соответственно, во время демонстрации протеста, организованной оппозиционными партиями.
That’s not to say I’m not proud of my work, but the fact is I remember starting to shoot Super 8 and Star Trek Into Darkness and feeling like I hadn’t really solved some fundamental story problems.
Ну, не хочу сказать, что я не горжусь своей работой, но дело в том, что я помню, как начал снимать «Супер 8» и «Стартрек: Возмездие» с таким ощущением, будто я не решил какие-то фундаментальные проблемы со сценарием.
~ Michael thought tonight was fancy dress, so he's come as a Danish porn star.
~ Майкл подумал, что сегодня вечером бал-маскарад, так он пришел как датская порнозвезда.
By way of contrast, a shooting star normally exists at a point in time over a continuum of space.
Наоборот, любой метеор обычно существует в некоторой точке времени в пространственном континууме.
Would you agree that announcing that one of the captured airmen is the brother of a Hollywood TV star put Mark's life in greater danger?
Ты согласен, что появление информации о том, что один из захваченных авиатехников брат голливудской телезвезды ставит жизнь Марка в ещё большую опасность?
This movie star goes to see this podiatrist, right?
Как то раз, кинозвезда собралась к ортопеду, так?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad