Ejemplos del uso de "Taught" en inglés con traducción "учить"

<>
Why is it not taught? Почему этому не учат?
Old bugger never taught me. Старый брюзга никогда не учил меня.
English is taught in most countries. Английский язык учат в большинстве стран.
He's taught him to sail. Он учил его морскому делу.
I was being taught to cheat. Меня учили ловчить и обманывать.
Our parents taught it to us. Наши родители учили нас этому.
Mom taught me how to waterski. Мама учила меня кататься на водных лыжах.
Students should also be taught some humility. Студентов необходимо также учить некоторой скромности.
My pappy taught me how to shave. Меня мой папенька учил людей брить.
First you taught us how to float. Вначале Вы учили нас держаться на воде.
So calculus has traditionally been taught very late. Традиционно производным и интегралам учат довольно поздно.
That I was taught to be emotionally frigid? Что меня учили быть эмоционально фригидным?
Your foster father never taught you how to fistfight? Твой приемный отец не учил тебя кулачному бою?
There was a sweet lady there, taught equine therapy. Была одна очень милая дама, учила иппотерапии.
I taught you how to cook tarts, and pies. Я тебя учила печь тарталетки и пироги.
You know, as kids, we're taught to play. Вы знаете, что нас с детского возраста учат играть.
How I taught rats to sniff out land mines как я учил крыс находить противопехотные мины по запаху
He taught us metal polishing with a big stone wheel. Мастер учил нас полировать металл абразивным кругом.
My mom taught me to save for a rainy day. Мама учила меня откладывать на черный день.
Isn't that where l taught you how to waterski? Это не там я учил тебя кататься на водных лыжах?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.