Ejemplos del uso de "That's when" en inglés

<>
That's when structure begins. И тогда же появляется внутренний стержень.
That's when he falls. И тогда он падает.
That's when language begins. В этот момент закладываются основы языка
That's when love begins. В этот момент рождается любовь.
That's when you get vigilantes. И тогда у нас появятся линчеватели.
That's when my blood boils. Вот тогда моя кровь вскипает.
So that's when China was mad. И это - в тот момент, когда Китай сходил с ума.
That's when she filed for divorce. Вот тогда она и подала на развод.
That's when you stole my heart. Этим ты покорил мое сердце.
And that's when I discovered comedy. Тогда я открыл для себя юмор.
That's when I saw the birthmark. Вот когда я увидел родимое пятно.
That's when you drop the bomb. Вот, когда ты взрываешь эту бомбу.
That's when he found the body. Тогда он и обнаружил тело.
1939, that's when they discovered oil. В 1939 году была найдена нефть.
That's when I called out to him. Тогда я к нему обратился.
That's when criminals have their staff meetings. В этот день у преступников сходка.
That's when the rats started coming out. И тогда же начали приходить крысы.
And that's when they ran into trouble. И тогда у них начались проблемы.
And that's when he found the joint. И тогда он нашел самокрутку.
And that's when the real exponential money starts. И вот тут для тебя начнется реальный навар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.