Ejemplos del uso de "Tourism" en inglés
Tourism and related industries are booming.
Начинается бум в сфере туризма и связанных с ним областях.
Regional revitalization, town planning, and tourism
Стимулирование регионального развития, градостроительство и туризм
Table 1: International arrivals and tourism receipts
Таблица 1: Приток иностранных туристов и поступления от туризма
Malaria further obstructs travel, industrial activities, commerce and tourism.
Помимо этого малярия препятствует перемещениям по стране, осуществлению производственной деятельности, коммерции и туризму.
In tourism, in many African countries, a great opportunity.
В туризме, во многих африканских странах тоже есть великолепные возможности.
These would be used for education, cultural tourism, etc.
Эти материалы могут быть полезны в областях образования, туризма по местам культуры, и тд.
Advice ranges from sex in old age to tourism.
Советы разные - от секса в пожилом возрасте до туризма.
Economic and environmental questions: Global Code of Ethics for Tourism
Экономические и экологические вопросы: Глобальный этический кодекс туризма
The primary economic activities include tourism, light manufacturing and agriculture.
Основными видами экономической деятельности являются туризм, легкая промышленность и сельское хозяйство.
Practitioners'Forum on the theme “Space tourism: legal and policy aspects”
Практикум по теме " Космический туризм: правовые и политические аспекты "
Furthermore, it will cause the failure of sustainable mountain tourism efforts.
Кроме того, это приведет к подрыву усилий по развитию устойчивого горного туризма.
Ill-planned tourism in ecologically sensitive areas often causes irreversible damage.
Плохо спланированный туризм в экологически чувствительных областях нередко причиняет необратимый вред.
The International Tourism Conference Support Group's office is at our hotel.
Министерство Культуры и Туризма выбрало наш курорт для проведения конференции.
The tourism industry places an incalculable strain on natural resources, particularly water.
Индустрия туризма связана с непомерной нагрузкой на природные ресурсы, особенно на запасы пресной воды.
Residents credit him with boosting tourism in the resort and building infrastructure.
Жители ставят ему в заслугу оживление туризма, развитие курортной сферы и создание инфраструктуры.
One promising sector is tourism, which also fits into the CITES framework.
Одним из перспективных секторов является туризм, который также вписывается в рамки СИТЕС.
"This could pave the way for a new age in space tourism."
— Это проложит путь в новую эру космического туризма».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad