Ejemplos del uso de "WINDOWS" en inglés

<>
Final dose-response functions were selected for carbon steel, zinc, copper, bronze, limestone and glass materials representative of medieval stained glass windows. Подготовлены окончательные расчеты таких зависимостей для углеродистой стали, цинка, меди, бронзы, известняка и стекломатериалов, из которых изготовлены средневековые витражи.
The work resulted in final selection of dose-response functions for carbon steel, zinc, copper, bronze, limestone and glass materials representative of medieval stained glass windows. Итогом работы явился окончательный отбор функций " доза-реакция " в отношении углеродистой стали, цинка, меди, бронзы, известняка и стекломатериалов, из которых состоят средневековые витражи.
85bhp, bucket seats, electric windows. 85 л.с., ковшеобразные сиденья, электрические стеклоподъемники.
It was cleaning the windows. Пыталась отчистить стёкла в коридоре.
Oh, forget about the windows. О, забудьте о протирке стекол.
White late-model van, tinted windows. Белый старый фургон, тонированные стекла.
Don't you like drawing windows? Тебе что, не нравится их чертить?
Not to mention the tainted windows. Не говоря уже о тонированных стеклах.
On your Windows computer, open Chrome. Запустите Chrome на компьютере.
Office Document Properties in Windows File Explorer Свойства документа Office в проводнике
Click "Adjust the appearance and performance of Windows." Выберите "Настройка представления и производительности системы".
There were new and hopeful windows of opportunity. Существуют новые подающие надежду возможности.
A Mercedes with tinted windows and Connecticut plates. В Мерседесе с тонированными стеклами и номерным знаком Коннектикута.
And the rear windows would take too long. А обходить дворами слишком далеко.
To use Chrome on Windows, you'll need: Вам понадобится:
A cargo van with the rear windows tinted dark. Грузовой фургон с затонированными задними стеклами.
Conchita, don't you have some windows to wash? Скажи, Кончита, не составишь компанию в этом походе?
Got two S U.V.s, blacked-out windows. Появились два внедорожника с тонированными стеклами.
Right-click the Windows Start menu and choose Run. Щелкните кнопку "Пуск" правой кнопкой мыши и выберите команду Выполнить.
Microsoft Exchange Server Extension for Windows Server Backup (wsbexchange) Серверное расширение Microsoft Exchange для программы архивации данных (wsbexchange)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.