Ejemplos del uso de "Web site" en inglés con traducción "веб-сайт"
Expand social statistics web site (2004)
Расширение веб-сайта по вопросам социальной статистики (2004 год)
Select ecp (Default Web Site) and click Edit.
Выберите ecp (веб-сайт по умолчанию) и щелкните Редактировать.
Website properties for the secondary EAC web site
Свойства дополнительного веб-сайта Центра администрирования Exchange
Web site on environmental accounting, annual update (2)
веб-сайт по экологическому учету, обновляемый ежегодно (2)
Select owa (Default Web Site) and click Edit.
Выберите owa (веб-сайт по умолчанию) и щелкните Редактировать.
New EAC web site on the existing Exchange server
Новый веб-сайт Центра администрирования Exchange на существующем сервере Exchange.
Reverend Finch just posted this on their Web site.
Преподобный Финч только что разместил это на своем веб-сайте.
Post the country and other reports on the Forum web site;
доклады стран и другие доклады помещаются на веб-сайте Форума;
External respondents must use the public web site that you select.
Внешние респонденты должны использовать выбранный общий веб-сайт.
Donations can be made online through the Nippon Foundation Web site.
Пожертвования можно сделать в режиме онлайн через веб-сайт фонда «Ниппон».
Or, go the web site for your email service for instructions.
Вы также можете найти инструкции на веб-сайте своей почтовой службы.
Office coordinates — telephone, fax, telex, e-mail and web site addresses
координаты офиса — номера телефонов, факсов, телексов, адреса электронной почты и веб-сайта
For more information about Hyper-Threading technology, visit the Intel Web site.
Дополнительные сведения о технологии Hyper-Threading см. на веб-сайте компании Intel.
36 Official web site of the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office.
36 Официальный веб-сайт Министерства иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства.
31 Official web site of the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office.
31 Официальный веб-сайт министерства иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства.
I don’t click to a Web site invitation or a presentation.
Я не стану кликать на гиперссылку с приглашением посетить веб-сайт или посмотреть презентацию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad