Ejemplos del uso de "White House" en inglés con traducción "белого дома"

<>
Traducciones: todos647 белый дом481 белого дома152 otras traducciones14
The White House press corps? Пресс корпусе Белого Дома?
It's a White House coffee mug. Это кофейная кружка из Белого дома.
The White House Counsel's office, please. Офис юристконсульта Белого дома, пожалуйста.
White House counsel even wrote the letter. Совет Белого дома даже составил письмо.
White house has got a team down here. Там находится команда от Белого Дома.
White House Chief of Staff Hayden Sinclair, General. Начальник отдела кадров Белого Дома Хейден Синклер, генерал.
I've just spoken with the White House Physician. Я только что говорила с врачом из Белого Дома.
Live from the west wing of the White House. Прямой эфир из западного крыла Белого дома.
I can smell a White House cover-up from Bethesda. Я могу унюхать запах Белого Дома, скрывающего источник истины.
And so this White House misfit finally had to go. И поэтому неподходящему для Белого дома человеку пришлось, наконец, уйти.
Did you tell him not to use White House phones? Ты говорил ему, что он не должен был использовать телефон Белого Дома?
That there wouldn't be a White House without you. Что без вас не было бы Белого дома.
I work at the west wing of the White House. Работаю в западном крыле Белого Дома.
The entire Capitol and White House complexes have been evacuated. Все помещения Капитолия и Белого Дома были эвакуированы.
This is the national palace - the equivalent of the White House. Это национальный дворец, аналог Белого Дома.
The two men were a mismatch made in White House hell. Эти два человека были несовместимой парой, созданной в аду Белого дома.
We're gonna take you to the White House situation room. Мы отведем вас в Ситуационный кабинет Белого дома.
We interrupt this program at the request of the White House. Мы прерываем эту передачу по запросу Белого дома.
So I hear that you were White House color guard, huh? Я слышал что ты была в почетном карауле Белого Дома, а?
None of which seems to matter very much to the White House. Но похоже, все это не имеет никакого значения для Белого Дома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.