Ejemplos del uso de "Width" en inglés

<>
The width of your ad. Ширина рекламы.
Footnote 1 provides an illustrative list of relationships that are to be considered commercial, thus emphasizing the width of the suggested interpretation and indicating that the test is not based on what the national law may regard as “commercial”. В сноске 1 приводится иллюстративный перечень видов отношений, которые следует считать коммерческими, что подчеркивает широту предлагаемого толкования и указывает, что применяемый критерий основывается не на тех понятиях термина " коммерческий ", которые могут существовать в национальном праве.
Adapt to plugin container width Адаптировать под ширину контейнера плагина
The footnote to article 1 provides an illustrative list of relationships that are to be considered commercial, thus emphasizing the width of the suggested interpretation and indicating that the test is not based on what the national law may regard as “commercial”. В сноске к статье 1 приводится иллюстративный перечень видов отношений, которые следует считать коммерческими, что подчеркивает широту предполагаемого толкования и указывает, что применяемый критерий основывается не на тех концепциях понятия " коммерческий ", которые могут существовать в национальном праве.
Width of video in pixels. Ширина видео в пикселях.
The width of the plugin. Ширина плагина.
The width of the post. Ширина публикации.
Width of image in pixels. Ширина изображения в пикселях.
Change column and row width Изменение ширины столбцов и строк
The pixel width of the plugin. Ширина плагина (в пикселях).
Minimum width on a computer screen: Оформление с минимальной шириной изображения:
Internal dimensions (mm): length … …. … … …, width … … …, height … … … … Внутренние габариты (в мм): длина … …., ширина … … …, высота … … … … … …
Width of passage or channel limited Ширина прохода или фарватера ограничена
The width of the video container. Ширина контейнера видео.
Dimensions (width x height in pixels) Размеры (ширина x высота в пикселях)
Under Cell Size, click Default Width. В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина по умолчанию.
Under Cell Size, click Column Width. В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина столбца.
Pulse width less than 100 ns. ширина импульса менее 100 нс.
Screenshot showing height and width settings Снимок экрана: параметры высоты и ширины
The pixel width of the video Ширина видео в пикселях
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.