Beispiele für die Verwendung von "a couple" im Englischen

<>
I directed a couple shorts. Ну, я как то снял пару короткометражек.
A couple of recent examples: Вот пара примеров:
A couple days are free. Есть пара свободных дней.
And a couple of crowns. И пара коронок.
Just a couple weeks ago. Пару недель назад.
I'll describe a couple strategies. Я опишу пару стратегий.
You're a couple of drunks. Вы пара алкашей.
I have a couple of units. У меня есть пара приборов. Вот эта штука
And a couple of them whiteys. И пару футболок.
Donate a couple million to charity? Пожертвовать пару миллионов на благотворительность?
And a couple of lacrosse dudes. И пара игроков в Лакросс.
And then a couple more times. И потом ещё пару раз.
I have a couple of questions. У меня есть пара вопросов.
There were a couple of examples here. Здесь была пара примеров.
Well, here's a couple of things. Ну, тут есть пара соображений.
Tommy, we got a couple snags here. Томми, у нас есть пара заморочек.
I know a couple of lads, undertakers. Я знаю пару гробовщиков.
Again, just a couple people are required. Ещё раз, требуется всего пара человек.
No, really, just a couple of times. Нет, правда, всего лишь пару раз.
So these are a couple of instrumentalists. Вот здесь пара музыкантов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.