Ejemplos de uso de "abductor" en inglés con traducción al ruso

<>
I am Kang the Abductor. Я Канг, Похититель.
You want to find my abductor? Хочешь найти моего похитителя?
I would only embrace my dear abductor. Только моего милого похитителя я была готова встретить с распростертыми объятьями.
Very likely his abductor thought it appropriate. Похоже, что похититель посчитал это необходимым.
We need her to name her abductor, right? Нам нужно имя ее похитителя, верно?
I have information regarding Agent Keen's abductor. У меня есть информация о похитителе агента Кин.
Humanize yourself so the abductor won't kill you. Очеловечивать себя, чтобы похититель вас не убил.
I know you have surveillance photos of the abductor. Я знаю, что у вас есть фото похитителя.
Maybe the abductor really just wanted to kill Okazaki. На самом деле, похититель хотел убить Оказаки.
So, we're dealing with what, a serial abductor? Так мы имеем дело с кем, с серийным похитителем?
My guess is Bobby knew his abductor or trusted him. Думаю, Бобби знал своего похитителя или доверял ему.
Jorge's killer and the likely abductor of Baby Lou. Убийца Хорхе и вероятный похититель малышки Лу.
I will do whatever this abductor wants, but be clear. Я сделаю все, что хочет этот похититель, но честно говоря.
Okay, Janet Thorton gave us the name of her abductor. Хорошо, Джанет Тортон назвала имя своего похитителя.
Police say they are constructing a profile of a likely abductor. В настоящее время полиция составляет психологический портрет возможного похитителя.
Uh, sometimes in these cases, the victim will know their abductor. Иногда в таких случаях, жертва знает своих похитителей.
The abductor took the money and killed Mr. Okazaki and his daughter. Похититель взял деньги и убил Оказаки и его дочь.
Her abductor was taking her to a location that was quiet and private. Похититель привёз её в место, которое было тихим и укромным.
It's Backstrom's theory that Lacy Siddon's abductor stalked her online. По теории Бэкстрома похититель Лейси Сиддон выследил ее в интернете.
Your abductor had this ring, which means he may have desecrated David's grave. У твоего похитителя было это кольцо, это означает, что он мог осквернить могилу Дэвида.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.