Ejemplos del uso de "absences" en inglés con traducción "отсутствие"
Traducciones:
todos2263
отсутствие2203
недостаток26
неимение10
прогул5
невыход5
пропуск4
отлучка3
неявка2
otras traducciones5
Register absences for multiple workers (form)
Регистрации отсутствия для нескольких сотрудников (форма)
Create absence registrations for planned absences
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий
For more information, see Register absences.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Регистрация отсутствия.
Record absences for workers other than yourself.
Запись отсутствия для работников, отличных от вас самих.
Click Home > Common > Absences > Request absence approval.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запроса об отсутствии.
Click Home > Common > Absences > Approve absence requests.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Отсутствия > Утверждение запросов об отсутствии.
Absence codes indicate the reasons for worker absences.
Коды отсутствия указывают причины отсутствия работников.
Create absence registrations for planned absences [AX 2012]
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий [AX 2012]
For more information, see Approve or reject absences.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Утверждение или отклонение отсутствий.
You can record your work absences in multiple ways.
Можно записывать отсутствия на работе несколькими способами.
Enter the number of multiple-day absences that are allowed.
Введите количество разрешенных отсутствий на несколько дней.
Select the period when absences will be registered from the following options:
Из следующих параметров выберите период, в котором отсутствия будут регистрироваться.
Enter the number of occurrences of multiple-day absences that are allowed.
Введите количество разрешенных случаев отсутствия на несколько дней.
To save time when you enter consecutive absences, use the Create series form.
Для экономии времени при вводе последовательных отсутствий, используйте форму Создать серию.
Create absence setups that you can use to control how workers register absences.
Создание настроек отсутствия, которые можно использовать для управления способом регистрации работниками отсутствия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad