Ejemplos del uso de "across the street" en inglés
I grew up with a crack house across the street.
Через дорогу от дома, где я выросла, всегда торговали крэком.
Never go across the street without looking for cars first.
Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.
I was supposed to install a signal relay across the street.
Я должна была установить сигнальное устройство на другой стороне улицы.
He was at a bar across the street called Clancy's.
Он был в баре через дорогу, бар называется "У Клэнси".
Wanna head across the street, knock one back in Mike's honor?
Хочешь зайти выпить в честь Майка по одной, тут, через дорогу?
Hey, something's happening across the street that's blowing my mind.
Эй, с той стороны улицы такое твориться, что мне крышу сносит на фиг.
You know, on my back stoop, the lot across the street, back yard.
И возле дома, и на улице, и на заднем дворе.
Take a couple of men across the street and do a look-see.
Отправьте пару парней через дорогу, пусть разведают, что да как.
If you're looking for the pilates studio, it's across the street.
Если вы ищите студию пилатеса, она прямо через дорогу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad