Ejemplos del uso de "adore" en inglés con traducción "обожать"
The media love it; they really adore it.
Средствам массовой информации это очень нравится, они обожают такие события.
Why do Europeans adore America’s president-elect, Barack Obama?
Почему европейцы обожают только что избранного американского президента Барака Обаму?
Our research has shown that the parents and close loved ones of these children adore them.
Проведенное нами исследование показало, что родители и близкие таких детей обожают их.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course.
Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением.
Hum, you're so charmingly Old World but then, that's what I adore about you.
Гум, вы очаровательно старомодны но именно за это я вас и обожаю.
And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore.
И вот я опять в Эдинбурге с необыкновенным Африканским детским хором, который я просто обожаю.
I have looked high and low for someone I can love and adore and cook waffles for.
Я искал всюду, всюду кого-то, кого я буду любить, обожать и для кого буду готовить вафли.
Now I simply adore you, and every night when I'm in bed, I'm dreaming, three times per minute, Baby, you're it.
А сейчас я просто тебя обожаю, и каждую ночь, отправляясь в постель, я мечтаю, по три раза в минуту, что ты, бэби, в моей постели.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad