Ejemplos de uso de "all morning" en inglés con traducción al ruso

<>
She was there all morning. Она была там всё утро.
Alfons was here all morning. Альфонс был здесь всё утро.
She's been fussy all morning. Она капризничает все утро.
She was actually moping around all morning. Она действительно хандрила всё утро.
I been held the curt all Morning. Я провел в суде все утро.
I've been mending fence all morning. Я все утро чинил забор.
I was at the doctor all morning yesterday. Я всё утро была на приеме у врача.
He's been on the phone all morning. Он всё утро говорит по телефону.
Sergeant Mackintosh is going to be here all morning. Сержант Макинтош пробудет здесь всё утро.
That young girl has been fussing over me all morning. Эта молодая девушка всё утро суетилась вокруг меня.
I spent all morning fishing this out of a weasel. Я провёл всё утро, выуживая их из ласки.
The phone's been ringing off the hook all morning. Телефон трезвонил всё утро.
I've been on the phone all morning with Stanford. Я звонил все утро в Стэнфорд.
Uh, been on the phone all morning canceling credit cards. А я все утро сидел на телефоне блокировал кредитные карты.
You've been jumping out of your skin all morning. Ты просто сам не свой все утро.
I didn't have to issue a single ticket all morning. За все утро не выписал ни одного штрафа.
Amyas and Caroline's half sister, Angela, had been beckoning all morning. Эмиас и Анджела, сводная сестра Каролины, цапались всё утро.
Well, I've been on the phone with the leadership all morning. Ну, я все утро говорил по телефону с его лидерами.
Susan, am I to wait in bed all morning for my kippers? Сьюзан, мне что же, все утро в постели завтрак дожидаться?
I waited all morning for you to call me but I got bored. Я все утро ждала, когда ты мне позвонишь но заскучала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.