Ejemplos del uso de "aspect ratio" en inglés
Generic templates have an image aspect ratio option.
Общие шаблоны теперь содержат опцию выбора соотношения сторон изображений.
The aspect ratio for Instagram ads depend on the format.
Соотношение сторон для рекламы в Instagram зависит от формата.
The optimum aspect ratio for header media is 4:3.
Оптимальное соотношение сторон для мультимедийного заголовка — 4:3.
You can adjust the aspect ratio, sharpness, brightness, contrast, and other settings.
Можно настроить соотношение сторон, четкость, яркость, контрастность и другие параметры.
An aspect ratio no larger than 1280px wide and divisible by 16px.
соотношение сторон не больше 1280 пикселей в ширину, кратное 16 пикселям;
Stay close to a 1.91:1 aspect ratio to avoid cropping.
Если не хотите, чтобы изображение было обрезано, выбирайте соотношение сторон 1,91:1 или близкое к нему.
The aspect ratio of the video must be between 9x16 and 16x9.
Загружать можно видео с соотношением сторон от 9x16 до 16x9.
Full-screen - Displays the image full screen with a 4 × 3 aspect ratio.
Полный экран - Видео отображается на весь экран с соотношением сторон 4 ? 3.
Aspect ratio used to render images specified by image_url in element objects.
Соотношение сторон, которое используется для отображения изображений, указанных в поле image_url в объектах element.
Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Чтобы скрыть форму, мы несколько изменили соотношение сторон.
Also, they almost always have a 16:9 or 16:10 aspect ratio.
Соотношение сторон на мониторах составляет, как правило, 16:9 или 16:10.
If you upload a 16:9 video at its original aspect ratio (1280x720 recommended)
Вы добавили видео формата 16:9 с исходным соотношением сторон (рекомендуется 1280 x 720).
If you upload a 4:3 video at its original aspect ratio (640x480 recommended)
Вы добавили видео формата 4:3 с исходным соотношением сторон (рекомендуется 640 x 480).
The display mode specifies the size, or aspect ratio, that the content is displayed at.
Режим отображения определяет размер или соотношение сторон отображения контента.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad