Ejemplos del uso de "at best" en inglés con traducción "в лучшем случае"
But that judgment seems premature, at best.
Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным.
Unfortunately, this approach is backward-looking at best.
К сожалению, этот подход выглядит в лучшем случае отсталым.
Somalia's political future is uncertain at best.
Политическое будущее Сомали остаётся, в лучшем случае, неясным.
At best, life gets less convenient, Ford says.
В лучшем случае жизнь становится менее удобной, отмечает Форд.
Until now, negotiations have been desultory at best.
До сих пор переговоры были, в лучшем случае, бессистемными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad