Ejemplos del uso de "at your disposal" en inglés

<>
mostrar
We will be at your disposal Мы будем в Вашем распоряжении
Consider my manservant at your disposal. Мой слуга в твоём распоряжении.
My car is at your disposal. Моя машина в вашем распоряжении.
You have means at your disposal. В твоём распоряжении есть средства.
My carriage is at your disposal. Мой экипаж в вашем распоряжении.
I'm at your disposal should you reconsider. Если передумаешь, я в твоём распоряжении.
I am at your disposal, General. Я в вашем распоряжении, генерал.
The full resources of my office are at your disposal. Все ресурсы моего офиса в твоем распоряжении.
I'll leave Philip at your disposal. Оставляю Филипа в вашем распоряжении.
All of my studies in world drama lie at your disposal. Все мои знания по мировой драматургии находятся в твоем распоряжении.
Comrade Karpov, we are at your disposal. Товарищ Карпов, мы в вашем распоряжении.
With all of modern science And millions of dollars at your disposal, These are your results? Со всей современной наукой и миллионами долларов в твоем распоряжении, это все твои результаты?
My men and I are at your disposal. Я и мои люди в вашем распоряжении.
We are at your disposal for further information. Разумеется, мы в Вашем распоряжении, чтобы ответить на возможные вопросы.
My worthless, useless services are at your disposal. Мои скромные и бесполезные услуги в вашем распоряжении.
I shall be at your disposal At any hour, remember. Я в вашем распоряжении в любой час, помните.
I am ever at your disposal, should you have any questions. Я в любое время в Вашем распоряжении для возникающих вопросов.
All right, NSA, ClA, Southern Command, they're at your disposal. Управление Национальной безопасности и ЦРУ в вашем распоряжении.
Imagine you were Lula and had $18 billion at your disposal. Представьте себя на месте Лулы, и что в вашем распоряжении 18 миллиардов долларов США.
Should you so prefer, the goods will remain at your disposal. По желанию, товар в вашем распоряжении.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR