Ejemplos del uso de "attitude" en inglés

<>
mostrar
Oh, yeah, like striking an attitude. Точно, типа встать в позу.
I resent his rude attitude. Я ненавижу его грубость.
Trent, his attitude is crap. Трэнт, твое мировоззрение - отстой.
They are Attitude, Awareness and Authenticity. Это подход, понимание и подлинность.
Another is a "zero-sum" attitude: Также действует принцип "нулевого исхода":
And he gave me an attitude. И дал мне развод.
But that attitude is undermining change. Однако такой подход не способствует переменам.
A lot of attitude, that's it. Только грубит, и всё.
Point 2 is a matter of management attitude. Пункт 2 — это вопрос управленческой компетентности.
Get in line, because that's their attitude. Становитесь в очередь, потому что это их настрой.
911 dispatchers have a little bit of attitude. Диспетчеры 911 иногда встают в позу.
That lawyer with the attitude they just fired. Тот адвокат с апломбом, которого только что уволили.
New suits, trench coats, a lot of misplaced attitude. Новые костюмы, тёплые пальто, и очень неуместное поведение.
Well, you know about my never say die attitude. Ну, ты знаешь, как я отношусь к "никогда не говори о смерти".
Her can-do attitude is matched by remarkable energy. Ее подход "можно сделать" соответствует ее поразительной энергичности.
I think Bosco's attitude and Sophie's charm Я думаю, что высокомерие Боско и очарование Софи
Some of the new purchasers have a similar attitude. Некоторые из новых покупателей исповедуют такой же подход.
But that attitude has begun to soften - as it must. Но она начала смягчаться - как и должна была.
In what is considered a "full pitch nose down" attitude. Что признается состоянием "нос вниз".
Outside Europe, the "anything goes" attitude was never fully accepted. За пределами Европы лозунг "можно всё" так никогда и не получил полной поддержки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR