Ejemplos del uso de "base type" en inglés

<>
Traducciones: todos24 базовый тип4 otras traducciones20
Requires a Rate base type. Требуется Базовый тип ставки.
Click Transportation management > Setup > General > Rate base type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Базовый тип ставки.
Define this information under Transportation management > Setup in the Rate base type form. Определите эти сведения в разделе Управление транспортировкой > Настройка в форме Базовый тип ставки.
He reported about the proposal made by the Data Expert Group (DEG) concerning the content and the structure of draft amendments to Regulation No. 41 which will include the following main elements: base type approval test (ISO 326-2), additional sound emission provisions, enforcement testing (road side checks) and anti-tampering provisions. Он сообщил о предложении Группы экспертов по данным (ГЭД) относительно содержания и структуры проекта поправок к Правилам № 41, который будет включать следующие основные элементы: испытания для официального утверждения базового типа (ИСО 326-2), дополнительные положения об уровне звука, испытания для проверки соответствия требованиям (измерения с придорожной полосы) и положения, касающиеся несанкционированного обращения.
Set up a rate base type Настройка типа базы ставки
The rate base type is engine specific. Тип базы ставки зависит от конкретного механизма.
Click New to create a rate base type. Щелкните Создать, чтобы создать тип базы ставки.
Define additional lookup criteria for the rate base type. Определите дополнительные критерии поиска для типа базы ставки.
Setting up a rate base type requires the following tasks: Для настройки типа базы ставки требуется выполнить следующие задачи.
The rate base type can be applied to any rate master. Тип базы ставки можно применить к любому шаблону ставки.
Enter a unique ID and name for the rate base type. Введите уникальный идентификатор и имя типа базы ставки.
Before you set up a rate master, you must set up a rate base type. Перед настройкой шаблона ставки необходимо настроить тип базы ставки.
For each rate master, you must define a rate base type and a rate base. Для каждого шаблона ставки необходимо определить тип базы ставки и базу ставки.
You must set up a rate base type before you can set up a rate engine. Тип базы ставки необходимо настроить перед настройкой механизма ставок.
For more information, see the “Set up a rate base type” section earlier in this topic. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка типа базы ставки" ранее в данной теме.
You can use the rate master to define a rate base type and a rate base. Шаблона ставки можно использовать для определения типа базы ставки и базы ставки.
Set up a rate base type with lookup criteria, such as postal code and carrier service. Настройка типа базы ставки с критериями поиска, такими как почтовый индекс и услуга перевозчика.
Set up a rate base type to control the metadata that you use to search for rates. Настройка типа базы ставки для управления метаданными, которые используются для поиска ставок.
The rate base type contains metadata for the rate base data and the rate base assignment data. Тип базы ставки содержит метаданные для данных базы ставки и данных назначения базы ставки.
You set up the rate base type of a rate engine on the Rate engine form and on the Rate master form. Настроить тип базы ставки механизма ставок можно в форме Механизм ставок и в форме Шаблон маршрута.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.