Sentence examples of "batch processing window" in English
The batch processing window is set to 10 days.
Интервал окна пакетной обработки установлен на 10 дней.
A batch processing window enables a batch job not to run for a specified number of days.
Окно пакетной обработки позволяет не выполнять пакетное задание в течение определенного количества дней.
When you set up batch processing, decide if you want to set up a batch processing window.
При настройке пакетной обработки продумайте, предполагается ли настраивать окно пакетной обработки.
If the batch processing window is set to 0, you are alerted only if the batch runs two days after the birthday.
Если окно пакетной обработки установлено на 0, вы получаете оповещения только в том случае, если пакетное задание будет выполнено через 2 дня после дня рождения.
However, when the period that is defined by the time limit plus the batch processing window is exceeded, an alert is no longer sent.
Однако если период, определенный этим лимитом времени плюс окно пакетной обработки, истек, оповещение больше не отправляется.
An alert continues to be sent as long as the period that is defined by this time limit plus the batch processing window is not exceeded.
Оповещение продолжает отправляться, если не превышен этот лимит плюс окно пакетной обработки.
To prevent due date alerts from becoming obsolete because the batch job has not run for several days, you can set up a batch processing window.
Чтобы оповещения срока выполнения не устаревали, когда пакетное задание не выполняется несколько дней, можно настроить окно пакетной обработки.
A batch processing window defines the interval by which the time limit that is specified in a criterion for a due date alert rule can be exceeded.
С помощью окна пакетной обработки определяется интервал, на который может быть превышен лимит времени, настроенный в критерии правила оповещения по сроку выполнения.
As you see from this example, if the batch processing window is set to 10, the longest period during which the batch job does not run is 10 days.
Как видно из этого примера, если окно пакетной обработки установлено на 10, самый длительный период, в течение которого пакетное задание не выполняется, равен 10 дням.
When a batch processing window is set up, an alert is sent when the alert rule is processed, even if the alert exceeds the time limit that is defined in the due date criteria.
Если окно пакетной обработки настроено, оповещение отправляется после обработки правила оповещения, даже если оповещение превышает лимит времени, определенный в критериях срока.
The batch processing window is optional, and you can set up the batch process without applying the batch processing window.
Окно пакетной обработки использовать не обязательно, можно настроить процесс пакетной обработки, не применяя окно пакетной обработки.
Therefore, when you set up the frequency of batch processing for change-based events, consider the balance between the timeliness of alerts and the performance of the whole system.
Таким образом, при настройке частоты пакетной обработки для событий, связанных с изменениями, необходимо позаботиться о балансе между интервалами между оповещениями и производительностью системы в целом.
3. Use batch processing to send email messages
3. Использование пакетной обработки для отправки сообщений электронной почты
Submit a batch processing job from a form [AX 2012]
Отправка задания на пакетную обработку из формы [AX 2012]
When you use batch processing, you can run specific tasks as batch jobs, and then schedule those batch jobs to be run on a different computer (a batch server).
При использовании пакетной обработки можно запустить конкретные задачи как пакетные задания, а затем запланировать выполнение этих пакетных заданий на другом компьютере (сервере обработки пакетных заданий).
Then, in the Validate catalog dialog, leave the fields as they appear by default, or select the Batch processing check box to run the process as a batch job, and click OK to run the validation process.
Затем в диалоговом окне Проверить каталог оставьте поля так, как они отображаются по умолчанию, или установите флажок Пакетная обработка, чтобы начать процесс как пакетное задание, и нажмите кнопку ОК, чтобы запустить процесс проверки.
For more information about how to set up batch processes, see Batch processing overview.
Дополнительные сведения о настройке процессов пакетной обработки см. в разделе Обзор пакетной обработки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert