Ejemplos del uso de "be fine by me" en inglés
Cecilia was a pretty kinky girl, which was fine by me.
Сесилия была довольно игривой девушкой, что меня устраивало.
He just wants to hang out with his friends, which is fine by me.
Он просто хочет зависнуть со своими друзьями, и это меня устраивает.
Which is fine by me, because right now, he's-he's only a threat to one person on this planet.
И это меня устроит, потому что прямо сейчас, он представляет угрозу только для одного человека на планете.
So whatever you want to do on the wedding front is fine by me.
Так что, что бы ты не решила со свадьбой, я согласен.
I mean, any and all of that kind of gooey romanticism is completely fine by me.
Я имею в виду, все эти сентиментальные романтические штучки совершенно нормальны для меня.
Half the city is trying to cover it all up, which is fine by me.
Пол города пытается все это скрыть, и по мне, все прекрасно.
You didn't want to be involved back when we started this thing, and that was fine by me.
Ты не хотел участвовать, когда мы начинали это, и это было прекрасно для меня.
Anything that gets people reading Henry James is fine by me.
Все то, что заставляет людей читать Генри Джеймса, хорошо для меня.
Got me out of the wood shop a month out of the year, and that was fine by me.
Это отрывало меня от мастерской по дереву, на целый месяц в году, и я был не против.
Fine by me, because when we win, the high bars go there and your balance beam goes to the arctic annex.
Отлично, потому что когда мы выиграем, ваши брусья для опорного прыжка отправятся именно туда и ваше гимнастическое бревно отправится в ледяной чулан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad