Ejemplos del uso de "be onboard" en inglés con traducción "быть на борту"

<>
Traducciones: todos8 быть на борту8
Chloe may be onboard one of those ships. На борту одного из кораблей может быть Хлоя.
Which means that our killer could still be onboard. Что говорит нам, что убийца, может, еще на борту.
At mid-day December 18, the Security Police was informed that American security personnel would be onboard the aircraft and they wished to perform a security check on the expellees. В середине дня 18 декабря секретной полиции было сообщено о том, что на борту будут находиться сотрудники американской службы безопасности и что они хотят проверить безопасность высылаемых лиц.
The gold was onboard the Lorelei? Золото было на борту "Лорелей"?
They've undocked, the cargo is onboard. Они расстыковались, груз на борту.
Only 25% of his medical supplies are onboard. На борту всего 25% из его медикаментов.
I am onboard the U 429 with my surviving crew. Я нахожусь на борту субмарины 429 с выжившими членами экипажа.
American soldiers are onboard, ready to take over the plane. Американские солдаты - на борту, они готовы начать штурм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.