Ejemplos del uso de "be round the corner" en inglés

<>
It's round the corner and you know it. Это за углом и ты это знаешь.
It's round the corner. Дерьмо продается прямо за углом.
And round the corner, you feel the breakdown. И за углом вы чувствуете срыв.
Boys, it's just round the corner, the other side of the estate. Ребята, машина за углом, с другой стороны дома.
I'm just round the corner. Я стою за углом.
I only live round the corner. Дженни живёт здесь за углом.
Just live round the corner. Дженни живёт здесь за углом.
I live just round the corner. Я живу прямо за углом.
I still teach at a school round the corner. Я по прежнему преподаю в школе за углом.
Take it round the corner. Пройдите в соседний отдел.
Gillian, wait round the corner. Джиллиан, жди за углом.
Just round the corner, it's Baker Street! Всего лишь за поворотом, это Бейкер Стрит!
One of our biggest clients is round the corner. Один из наших крупных клиентов располагается буквально за углом.
Don't worry, it's only round the corner. Не беспокойся, это здесь, за углом.
And you only live round the corner. И ты живешь прямо за углом.
And round the corner people have already moved in ready to live the dream. А за углом люди уже переехали, и готовы воплотить свою мечту.
I dropped Lester round the corner from the hospital. Я высадил Лестера за углом от госпиталя.
Only lived round the corner from here, although I doubt you'd have even noticed him. Он жил за углом отсюда, кстати не думаю, что вы замечали его.
Directly up the stairs, round the corner to the left. Вверх по лестнице, за углом налево.
A couple of hundred pairs were nicked from a lock-up round the corner yesterday. Вчера со склада недалеко отсюда стянули пару сотен пар.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.