Ejemplos del uso de "begun" en inglés con traducción "начинать"

<>
mostrar
Politicians have recently begun Twittering. Политики тоже недавно начали использовать Твиттер.
Well begun is half done. Хорошее начало - половина дела.
Eric has begun to sing. Эрик начал петь.
Have you begun studying English? Вы начали изучать английский?
The tongue has begun to bifurcate. Язык начал раздваиваться.
Lagarde has begun to change that. Но Лагард начала менять это мнение.
But we have begun to adapt. Но мы начинаем приспосабливаться.
This has slowly begun to change. Данная тенденция начала медленно меняться.
Two degree courses were begun in 1999. Два магистерских курса начали свою работу в 1999 году.
These companies have begun to think differently. Эти компании начали думать по-другому, по-новому.
We've just begun our investigation, Owen. Мы только начали расследование, Оуэн.
I've already begun a spatial diag. Я уже начала пространственное.
They've begun an investigation into her disappearance. Они начали расследование по ее исчезновению.
We've begun alterations to expand our holds. Мы начали перестройку для расширения наших трюмов.
In many places, that has begun to change. Сейчас во многих местах эта ситуация начала меняться.
In Germany, "capitalism unmodified" has begun its reign. В Германии начинает воцаряться "неизмененный капитализм".
But China has begun to make serious mistakes. Но Китай начал делать серьезные ошибки.
Indeed, it has already begun to do so. Вообще-то, он уже начал это делать.
They've just begun hearing a divorce action. Там только что начато дело о разводе.
Our collective efforts have begun to bear fruit. Наши коллективные усилия уже начали приносить свои плоды.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR