Ejemplos del uso de "behave disreputably" en inglés

<>
Boys can be trained to behave. мальчиков можно научить вести себя.
We want you to behave yourself during meals. Я хочу, чтобы ты вёл себя за столом.
He doesn't behave himself once he's drunk. Когда пьян, он не следит за своими поступками.
Please behave like an English gentleman. Пожалуйста, веди себя как английский джентльмен.
The boy doesn't know how to behave. Этот мальчик не умеет себя вести.
He does not know how to behave at the table. Он не знает, как вести себя за столом.
Keep quiet and behave well! Не шуми и хорошо себя веди!
Now that you are grown up, you must not behave like a child. Теперь, когда ты вырос, ты не должен вести себя как ребёнок.
Not all teachers behave like that. Не все учителя ведут себя таким образом.
He knows how to behave in public. Он знает, как держать себя перед аудиторией.
I'm appalled at how badly those children behave. Я поражён тем, как ужасно ведут себя эти дети.
With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion. С религией или без, хорошие люди могут вести себя хорошо, а плохие - делать зло; но для того, чтобы хорошие люди стали делать зло, нужна религия.
Mother told me to behave myself. Мама сказала мне вести себя хорошо.
It is stupid of him to behave like that. С его стороны глупо себя так вести.
It's like him to behave that way. Так вести себя - это на него очень похоже.
I wish Jim would behave himself. Я надеюсь, Джим рассчитывает на себя.
You should try to behave better. Ты должен постараться лучше себя вести.
He doesn't know how to behave Он не знает, как себя вести
Another point is to make them see that they must behave online as they do offline. Еще один пункт - это дать им понять, что они должны вести себя онлайн так же, как делают это оффлайн.
3.5. The Client understands and accepts that the Company reserves the right to terminate relations with the Client unilaterally shall the Client behave inappropriately in communications with a Company employee. 3.5. Клиент понимает и соглашается с тем, что, в случае некорректного поведения Клиента в общении с сотрудником Компании, Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке расторгнуть отношения с Клиентом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR