Ejemplos del uso de "biliary duct" en inglés

<>
Biliary duct is dilated. Желчный проток расширен.
Keep your sensor away from wind noise, such as a fan or heading duct. Держите сенсор вдали от шума воздуха — вентиляторов, воздуховодов.
It'll spread though the biliary tree and hit her pancreas next. Она распространится по желчным протокам, а потом ударит по поджелудочной железе.
I'd have shed a tear if my, my duct worked proper. Я бы заплакал, если б мои слезные протоки работали нормально.
Could recreate the biliary tree and prevent infection from reoccurring. Мы можем воссоздать желчное дерево и препятствовать повторению инфицирования.
There's an air duct back here. Здесь вентиляционная труба.
You volunteered because you want to C. T her lungs, not her biliary tree. Ты вызвался, потому что хочешь сделать К Т ее легких, а не желчных протоков.
I need better visualization of the bile duct. Мне нужно лучше видеть проток.
I'm supposed to do a biliary diversion. Я должен сделать отведение желчи.
Above that is the elevator shaft ventilation duct. Сверху вентиляционный канал шахты лифта.
Looks like we won't have a problem with biliary outflow. Кажется, что у нас нет проблем с желчным оттоком.
We removed the blockage and reconstructed her common duct. Мы сняли блокаду и восстановили её желчный проток.
And the cause of death is sepsis secondary to biliary obstruction. А причиной смерти является сепсис, вызванный закупоркой жёлчных путей.
Isolating the common bile duct. Изолируем главный желчный проток.
If in the ducts, then primary biliary cirrhosis. Если в протоках, то первичный билиарный цирроз.
Nothing in the bile duct. В жёлчном протоке ничего.
We've been developing a biliary diversion using the appendix. Мы сделаем пластику желчевыводящих путей используя аппендикс.
Like you're in an air duct. Как будто ты находишься в вентиляционной трубе.
17-year-old with history of biliary atresia. 17-летний, с атрезией жёлчных протоков.
So with the furnace positioned that way, the duct work is minimized. При таком положении печи, работа вытяжки сведена к минимуму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.