Ejemplos del uso de "bit map" en inglés

<>
Also, the reference to Gerhard Richter's use of color charts - and the idea also entering another realm of representation that's very common to us today, which is the bit map. Упоминание об использовании Герхардом Рихтером цветной испытательной таблицы, а также распространенная на сегодня идея об открытии другого типа изображения которым является битовое отображение графического объекта,
So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment - a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles. Все вместе они создают для крысы виртуальную решётку активных участковпространства. Она напоминает линии широты и долготы на карте, только сделанные при помощи треугольников.
And the map is actually a little bit bigger. Карта, на самом деле, чуть больше.
The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.
I'd like a map of the city. Я бы хотел карту города.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
Please show me on the map. Покажите на карте, пожалуйста.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
Take another good look at the city map. Ещё раз хорошо посмотри на карту города.
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
Could you send me a map by facsimile? Вы можете послать мне карту по факсу?
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
Where can I obtain a map of Europe? Где мне достать карту Европы?
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
Israel should be wiped off the map. Израиль должен быть стёрт с карты мира.
He doesn't care a bit about me. Тебе на меня совсем наплевать.
The red lines on the map represent a railway. Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
The tourist information center gave a city map to whoever asked it. В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим.
I'll stay here for a bit. Я пробуду здесь недолго.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR