Ejemplos del uso de "bit time" en inglés
It'll take the DNA sequencer a little bit of time, so I was thinking margaritas while we wait.
Анализатору ДНК нужно время так что я подумала о маргарите пока мы ждем.
But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time.
Во всяком случае, эта штука работает, пусть даже нам удалось удержаться лишь чуть-чуть.
Aye, well, it may take a bit of time to get the dosh together.
Ладно, но потребуется время, чтобы собрать денег.
And so they took a bit of time to learn about that.
И они потратили время на изучение этого явления.
But in any case, what Iв ™m going to do in my little bit of time is take you on a quick tour of some of the things that we talk about and we think about.
Во всяком случае, в отведенное мне небольшое время, я кратко расскажу вам о том, что мы обсуждаем и обдумываем.
And now I've had a little bit of time to think about it, I would have said, "Well, you know, if we look at the next 100 years and we've seen all these problems in the last few days, most of the big issues - clean water, clean energy - and they're interchangeable in some respects - and cleaner, more functional materials - they all look to me to be hardware problems.
И если бы у меня было больше времени на размышления, я бы сказал: "Ну, знаете, если заглянуть на следующие сто лет вперёд, и, видя все эти проблемы последнего времени, большинство из больших вопросов - чистая вода, чистая энергия - а они взаимосвязаны в некотором роде - и чистые, более функциональные материалы - все они видятся мне как технические проблемы.
They've been spending quite a bit of time together.
Я заметил, что они проводят немало времени вместе.
So that's why I took a bit of time to study Coke.
Вот поэтому я и потратила время на изучение "Коки".
What I'm going to try and do then - I notice that took some of you a little bit of time to get your answer.
Я попробую сделать следующее - Я заметил, что не все получили результат быстро
I just need a little bit more time for us to close this case.
Мне просто нужно немного больше времени, чтобы мы смогли закрыть это дело.
One of the many aspiring rulers – Daenerys Targaryen – spends a fair bit of her time around and occasionally riding dragons.
Дейнерис Таргариен, одна из многочисленных претендентов на корону, постоянно общается с драконами и периодически на них летает.
I've spent a wee bit too much time drunk as of late.
Я провел довольно много времени пьяным в последнее время.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad