Ejemplos del uso de "blouse" en inglés

<>
Traducciones: todos31 блузка19 блуза6 otras traducciones6
I got your blouse unbuttoned. Я расстегнул твою блузку.
Well, it's not a blouse. Это не блуза.
He unbuttoned my blouse then. А он начал расстегивать мне блузку.
Cathy, I rinsed out your blouse. Кэти, я постирала твою блузу.
Polka dot blouse, leopard print skirt. Блузка в горошек, леопардовая юбка.
Mammy, is me blouse on the clothes line? Мамуля, моя блуза на верёвке?
Nicole, please, button up that blouse. Николь, пожалуйста, застегни свою блузку.
Forget the blouse that she wears because she knows it shows off her cleavage. Забудьте блузу, которую она носит потому что она знает, что это хвастается ее расколом.
The low-cut blouse, the dome pumps. Блузка с вырезом, шпильки.
The prints on the blouse were duplicated from wallpaper prints from the 60's. Орнаменты на блузах она в точности пересняла с модных в 60-е обоев.
No, I mean it's tricky to undo this blouse. Нет, я говорю, что трудно расстегнуть эту блузку.
I mean, I think the jacket's cool, but I think the blouse and the skirt are a little bit almost off the rack. Я думаю, что жакет клёвый, но мне кажется, что блуза и юбка немного из ряда вон.
Brown pantsuit, cream blouse, Tory Birch flats, and a beige silk scarf. Коричневый брючный костюм, кремовая блузка, балетки Тори Бёрч и бежевый шелковый шарф.
Well, I'm almost ready, if you help me button up my blouse. Я почти готова, помогите застегнуть блузку.
Yesterday your blouse was on inside out and today your locker smells like Oktoberfest. Вчера твоя блузка была одета наизнанку и сегодня твой шкафчик пахнет как Октоберфест.
Try to rip her blouse off at the arraignment, see how far you get. Попробуй прямо в зале суда расстегнуть ей блузку, посмотрим, как далеко ты пойдешь.
Okay, sure enough, there's a girl in that car, blouse unbuttoned, all alone. Вот, кажется, и девушка в расстёгнутой блузке приехала на машине одна.
My jacket has gone from being a top to now a blouse, and possibly I have a cardigan. Жакет стал блузкой, и возможно я сделаю кардиган.
I just wanted to find a way of making money that didn't involve wearing a white blouse and seating people. Я просто пыталась придумать способ, как зарабатывать деньги, и чтобы при этом не надо было носить белые блузки и рассаживать людей.
So, it's the perfect place to decide if the new Evoque is a proper Range Rover or just a big designer girl's blouse. Поэтому это идеальное место, чтобы выяснить новый Evoque истинный Range Rover или большая дизайнерская девчачья блузка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.