Ejemplos del uso de "bolo tie" en inglés

<>
I'll put on my bolo tie and my best vest and take my girl out to eat. Я надену свой лучший галстук и жилетку и отведу мою девочку куда-нибудь поесть.
That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!
All right, put a BOLO out on Frank, see if someone can make up for DEA crashing your party. Дай ориентировку на Фрэнка, проверь, может кто-то сможет возместить тебе испорченную вечеринку.
Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
Guy saw our BOLO on Alex Wilson. Парень видел нашу разнарядку на Алекса Уилсона.
I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.
Okay, that means we're working BOLO, border control, airports, customs. Хорошо, значит мы используем ориентировку, пограничный контроль, аэропорты, таможня.
Your jacket and tie don't go together. У тебя пиджак не подходит к галстуку.
Yeah, well, Conroe put a BOLO out on Randolph's Monte Carlo. Да, хорошо, Конрой пробей по базе "Монте-Карло" Рэндольфа.
I think this tie will go great with that shirt. Думаю, этот галстук будет прекрасно смотреться с той сорочкой.
You got me, Bolo? Ты меня понял, "Салага"?
This shirt doesn't go with that tie at all. Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку.
Finest message is out on him and his van, and Homeland Security's issued a BOLO to Port Authority, Amtrak and TSA. Мы объявили в розыск его и машину, а Госбезопасность связалась с портовой службой, железной дорогой и Управлением Транспортной безопасности.
I wear a suit, but not a tie. Я ношу костюм, но не ношу галстук.
Call his job, get a plate number, and get a bolo out. Позвоните на его работу, узнайте регистрационный номер и вперед на поиски.
The tie doesn't go with my suit. Этот галстук не подходит к моему костюму.
Drop Mrs. Murdock off at the office, then follow up on the BOLO. Отвези миссис Мёрдок в офис, затем проверь машину.
This tie goes very well with your shirt. Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.
We got a bolo on Little Chino. Мы объявили Малыша Чино в розыск.
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? Можешь завязать черенок вишни в узел языком?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR