Ejemplos del uso de "bottle-neck case" en inglés

<>
So, I went to the store, and I got you a family-size bottle of ketchup and a three pack of t-shirts for you to ruin, in case you want to give that alien movie thing another try. Я сходил в магазин и принес здоровенную бутылку кетчупа, и три футболки, чтобы пачкать, для твоего фильма про инопланетян.
Got the neck of a wine bottle here, Doc. Нашел горлышко от винной бутылки, Док.
Last case he caught, he got into a beef, broke a bottle over a kid's face, cut him up pretty good. Последний случай привел его к уголовному преследованию, когда он разбил бутылку об голову какого-то парня, довольно сильно его изрезав.
I think someone wanting to suicide would face the door in preparation, in case someone was to walk in, and if I jumped from this height, I think there's every possibility my neck would break. Я думаю, что кто-то, желая покончить с собой, готовился бы к этому лицом к двери, на случай, если кто-то войдёт, и если бы я спрыгнул с этой высоты, думаю, скорее всего, свернул бы шею.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom. Капля удачи помогает больше, чем бочка мудрости.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
In any case, it's none of your business. В любом случае, это тебя не касается.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
Shake the medicine bottle before use. Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
In case of an emergency, dial 110. В экстренных ситуациях звоните 110.
My neck snapped when I did a headstand. Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.
He drank a bottle of wine. Он выпил бутылку вина.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
The girl has a scarf around her neck. У девушки на шее шарф.
She has a bottle of milk every morning. Каждое утро она выпивает бутылку молока.
In any case, I'll call you tomorrow. В любом случае я позвоню тебе завтра.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.
I think I'll start with a bottle of beer. Думаю, я начну с бутылки пива.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.