Ejemplos del uso de "braver" en inglés con traducción "храбрый"

<>
mostrar
It would be a braver trader than I to stand in its way ahead of today’s NFP data. Нужно быть более храбрым трейдером, чем я, чтобы стать на его пути накануне сегодняшних данных NFP.
But in his refusal to give in to panic and act rashly, he has been far braver than all the big talkers who accuse him of being a wimp. Но в его отказе поддаваться панике и действовать необдуманно, он был гораздо храбрее всех больших болтунов, которые обвиняют его в том, что слабак.
That shattering, that opening of my girl cell, that kind of massive breakthrough of my heart allowed me to become more courageous, and braver, and actually more clever than I had been in the past in my life. Этот слом, это открытие моей "женской сущности", мощный порыв в моем сердце, позволил мне стать мужественнее и храбрее, и даже умнее, чем я была раньше.
Is the brave Captain afraid? Наш храбрый капитан трусит?
Not all policemen are brave. Не все полицейские храбрые.
Robbie Mac is a brave man. Робби Мак храбрый чел.
Jenny has a brave and passionate heart. У Дженни храброе и страстное сердце.
Come everyone who has a brave heart! Приходите все, у кого в груди бьется храброе сердце!
None but the brave deserve our respect. Никто, кроме храбрых, не стоит нашего уважения.
He is the bravest of the bullfighters! Он самый храбрый из тореадоров!
The officer inspired his men to be brave. Офицер внушил своим людям быть храбрыми.
In fact, Bush's was a brave gesture: Фактически, со стороны Буша - это был храбрый жест:
I'm not brave, I'm a coward. Я не храбрая, я трусиха.
Where did you wash your face, brave heart? Где это ты успел умыться, храброе сердце?
Robinson is a practical, rational and brave man. Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина.
My brave troop, we sailed over many a sea. Дружина моя храбрая, много по морям мы плавали.
She was brave enough to stand up to him. Она была достаточно храброй, чтобы противостоять ему.
I can rally like the brave men of the Alamo. Я могу бороться, как храбрые люди из Аламо.
Daddy says brave men don't run from their home. Папа говорит, храбрые мужчины не убегают от своего дома.
Only a brave few speak of solidarity and mutual support. Только несколько храбрых говорят о солидарности и взаимной поддержке.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR