Ejemplos del uso de "breaks" en inglés con traducción "сломать"

<>
mostrar
And then he breaks his glasses. А потом он сломал свои очки.
It is the last straw that breaks the camel's back. Последняя соломинка сломала спину верблюда.
They say people keep fighting about the same things until it breaks them apart. Говорят, что люди продолжают бороться за одинаковые вещи пока это их не сломает.
She's barely on shift for ten minutes before she breaks a $40 saw blade. Она проработала в смете всего 10 минут и уже сломала пишу за 40 баксов.
So the guy breaks the boss's hand, and then four days later he kills the interior decorator? Значит парень сломал руку их начальнику, а спустя четыре дня, убил дизайнера интерьеров?
And this is where they take the stuff that breaks, and they fix it, and they put it back into circulation. Это места, где они принимают сломанные устройства, чинят и снова пускают в оборот.
You didn't break it. Вы не сломали его;
So I broke the needle. Ну, я сломал иголку.
Ron, Zoe broke my tiara! Рон, Зоуи сломала мою тиару!
He broke my air fresheners. Он сломал освежители воздуха.
He broke his leg skiing. Он сломал свою ногу, катаясь на лыжах.
So you broke his lighter? Так ты сломал его прикуриватель?
But he broke the teleport. Но он сломал телепорт.
He broke his left arm. Он сломал левую руку.
And my handbrake had broken И мой ручник сломан
The heating coils are broken. Нагревательные спирали сломаны.
Her hyoid bone is broken. Сломана подъязычная кость.
And both hyoids were broken. И у обеих сломаны подъязычные кости.
Our medical systems are broken. Haшa медицинская система сломана.
His front teeth are broken. У него передние зубы сломаны.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR