Ejemplos del uso de "briefcases" en inglés con traducción "портфель"
The lawyers marched, sang, danced, and exchanged their briefcases for signs and, occasionally, eggs and stones.
Юристы шествовали, пели, танцевали и обменивали свои портфели на плакаты и, иногда, на яйца и булыжники.
I also packed six different briefcases, depending on who I was that day and the region of the world I was visiting.
Я также ездил с шестью разными портфелями, в зависимости от того, с кем и в какой части света планировал встречу.
For example, SIC 5099 is the product code which covers “electronic stun weapons”, but it also includes “pre-recorded audio cassette tapes”, “leather attachés and briefcases” and a range of other electronic goods.
Например, товарный код СОК 5099 охватывает не только " электрошоковое оружие ", но и " предварительно записанные пленки на аудиокассетах ", " кожаные плоские чемоданчики и портфели " и целый ряд других электронных товаров.
Only a black briefcase, and his travel documents.
Только чёрный портфель, и его проездные документы.
Are you aware that today in my briefcase are computer language codes?
Сэр, вы осознаёте, что сейчас в моем портфеле программные коды?
That briefcase has the routing codes to the Albino's accounts, doesn't it?
В этом портфеле коды, направленные на счета Альбиноса, да?
But let's say he was all wired up with a briefcase of money.
Но давайте предположим, он вооружился прослушкой и и взял полный портфель денег.
Coming and going, always wearing your black homburg, carrying a briefcase and an umbrella.
Вы приходили и уходили, на вас всегда была чёрная шляпа, а в руках - портфель и зонтик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad