Ejemplos del uso de "bullpen" en inglés

<>
Traducciones: todos42 стойло1 otras traducciones41
Ellie, get everyone in the bullpen. Элли, собери всех в стойле.
Bullpen stood up to Boston. Выстояли против Бостона.
She's in the bullpen. Она в общей толпе.
Meet us in the bullpen. Встретимся в офисе.
I grounded her to the Bullpen. Я оставила ее в холле.
Red, need you in the bullpen. Рыжая, тебе пора в пресс-центр.
I was out in the bullpen. А я находился на площадке для питчеров.
Pipe burst last night, bullpen is flooded. Ночью прорвало трубу, затопило загон для скота.
Uh, maybe a rotating bullpen of deejays. Может, вращающийся круг диджеев.
No, they got a bullpen this year. Нет, у них хорошая скамейка запасных.
Well, only one man left in the bullpen. Ну, тогда у нас только один мужик на скамье.
What about all those people in the bullpen? А как насчет всех тех людей в офисе?
He can see the entire bullpen from there. Оттуда ему будет видно все помещение.
Stanley, find Wylie a desk in the bullpen. Стэнли, найди для Уайли стол в комнате.
Let's take this out of the bullpen. Итак, давайте начинать.
I'd do my homework in the bullpen. И я делала домашнее задание прямо там.
Hunter, Porter, need to see you in the bullpen. Хантер, Портер, загляните в кабинет.
Well, it is the bullpen at The Daily Planet. Ну, это общая редакция "Дейли Плэнет".
Every covert operative I know is in that bullpen. Все оперативники, которых я знаю, находятся в этом помещении.
Were Grayson and Nicole French-kissing in the bullpen? Ты видела, как Грейсон и Николь целовались прямо в офисе?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.