Ejemplos del uso de "burner" en inglés

<>
But they're off the front burner now? Но они ушли с переднего плана сейчас?
It has been on the front burner of the NPT regime since 1968, and on the CD agenda since its inception. Она фигурирует на переднем плане в режиме ДНЯО с 1968 года и фигурирует в повестке КР с момента ее создания.
I found your burner phone, Charlotte. Я нашел твой палёный телефон, Шарлотта.
Oh, it's a wood burner. О, тут есть печка.
Give me your damn burner, homey! Давай мне свой пистолет, быстро!
Could be Tommy on a burner phone. Возможно, это другой номер Томми.
I found a burner phone in her room. Я нашел паленый телефон в ее комнате.
He's the burner who kicks Kane's butt. Он - бёрнер, который надирает Кейну задницу.
Insert a blank disc into your CD or DVD burner. Вставьте пустой диск в устройство записи компакт- или DVD-дисков.
Ok, indexing all active burner cell phones within the city limits. Хорошо, формирую список всех активных телефонов в пределах города.
Why have a six burner stove when you rarely use three? Зачем вам плита с шестью конфорками, если вы пользуетесь тремя, и то редко?
I'll be tracking her every step on this burner phone. Я буду отслеживать каждый ее шаг по этому одноразовому телефону.
We picked up a call an hour ago on Sulla's burner. Час назад мы перехватили звонок Сулла.
They make a couple of calls with a burner, throw it away. Делают пару звонков по одноразовому телефону и выбрасывают его.
First, Iran's nuclear program is now on the diplomatic front burner. Во-первых, ядерная программа Ирана в настоящее время является дипломатической горячей точкой.
That SIM card he put in the burner phone belongs to Abel. Та симка, что он вставил в другой телефон принадлежала Абелю.
So we put the idea on the back burner for a few months. Поэтому идея была отложена на несколько месяцев.
There was one in the cup holder, and a burner in the glove box. Один был в держателе для стаканов, и одноразовый в бардачке.
A CD or DVD recorder drive (also known as a CD or DVD burner). Привод с возможностью записи компакт- или DVD-дисков (также называемый устройством записи компакт-дисков или DVD-дисков).
Unfortunately, movements towards fundamental tax reform are on the back burner in most countries. К сожалению, в большинстве стран шаги к фундаментальной налоговой реформе отступают на задний план.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.