Ejemplos del uso de "candy store" en inglés

<>
Traducciones: todos20 кондитерская12 otras traducciones8
There must be a candy store. На углу обязательно есть кондитерская.
Open a candy store, be my own boss. Открыть кондитерскую, быть своим собственным боссом.
I've gotta stop at the candy store. Мне нужно заглянуть в кондитерскую.
I'm like a kid in a candy store. Я как ребёнок в кондитерской.
He's like a kid in a candy store. Он как ребенок в кондитерской.
I was like a kid in a candy store. Я чувствовал себя ребенком в кондитерской.
You must be like a kid in a candy store around here. Ты тут, наверное, как мальчишка в кондитерской.
Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store. В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую.
Well, Anna's opened the candy store, and the candy's free, huh? Значит Анна открывает кондитерскую, с бесплатными конфетами, да?
He owns a candy store and there are certain responsibilities that go along with that. Он владеет кондитерским магазином, и это накладывает определенные обязательства.
As a girl, you see the world like a giant candy store filled with sweet candy and such. В детстве мир кажется огромной кондитерской, в которой полно конфет и сладостей.
The problem is, you can't just walk up And press your nose against it like a kid in a candy store. Проблема в том, что ты не можешь просто подойти и уткнутся носом как ребенок в кондитерской.
The candy store is a MacDonald's. Кондитерский магазин теперь МакДональдс.
Look at this place like a candy store. Взгляни на это место, как на кондитерский магазин.
What am I doing in hell's candy store? Что я делаю в чертовом кондитерском магазине?
They'd be like kids in a candy store. Они были бы, как дети в кондитерском магазине.
You're like a kid in a candy store. Ты же как ребёнок в кондитерском магазине.
So, he was like a kid in a candy store. Он был как ребенок в магазине конфет.
Tommy and I left school together and stopped at a corner candy store, and then we started home. Мы вместе с Томми ушли из школы, остановились на углу, где кондитерский магазин, потом пошли домой.
And you might also know that, for science and medicine, Boston is a bit of a candy store. Возможно, вы также знаете, что для науки и медицины Бостон - как магазин сладостей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.