Ejemplos del uso de "cane" en inglés

<>
If the variety is not specified or is not one of those listed in annex I, the words " cane sugar variety (ies) " or " invert sugar variety (ies) ". Если разновидность не указывается или не соответствует ни одной из перечисленных в приложении I, наносятся слова " разновидность (сти) с содержанием тростникового сахара " или " разновидность (сти) с содержанием инвертного сахара ".
The sector was developed in the 1970s, following the advice of donor governments and international agencies, as a conscious effort to diversify the Barbados economy, and lessen its historic dependence on the production and export of one crop, cane sugar. Этот сектор был создан в 70-е годы после консультаций с правительствами стран-доноров и международными учреждениями и в результате сознательной работы над диверсификацией барбадосской экономики и уменьшением ее традиционной зависимости от производства и экспорта одного продукта — тростникового сахара.
Candy cane wants to play. Куколка хочет повеселиться.
I was a candy cane. Я была шоколадной конфеткой.
Looked like a candy cane. Смотрелось как леденец.
Now, why would I cane you? Теперь, зачем мне пороть тебя?
I'm looking for Candy Cane. Я ищу Сладкую Тростинку.
I left him a candy cane. Я оставил ему леденец.
These are cane toads in Australia. Это тростниковые жабы в Австралии.
Citizen Cane, ready for your close up? Гражданин Кейн, готовы к заключению?
Uh, is that a candy cane, Milhouse? А это у тебя сахарная палочка, Милхаус?
Your candy cane condoms are on their way. Ваши шоколадные презервативы были отправлены.
What does, uh, candy cane feel about, uh, Sonoma? Что думает о Сономе наша надувная подруга?
Do you know where I can find Candy Cane? Знаешь, где найти Сладкую Тростинку?
And that's just to work my candy cane helicopter. И это только чтобы завести вертолёт из карамельных палочек.
Dude, last year your dad tap-danced with a cane. В прошлом году твой отец отбивал чечётку.
I don't want a lollipop I want a candy cane. Я не хочу чупа-чупс, я хочу рождественский леденец.
His trousers were pulled down, his buttocks bleeding from cane strokes. Его брюки были спущены, ягодицы были в крови от ударов прутом.
I'm like a candy cane in a black and white movie. Я как леденец на палочке из черно-белого фильма.
One candy cane from Santa Claus isn't gonna make Sam convert. Один леденец от Санта Клауса не обратит Сэм в другую веру.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.