Sentence examples of "carols" in English

<>
I've been singing carols. Я пел рождественские гимны.
You wanna go sing Christmas carols? Ты хочешь пойти петь Рождественские колядки?
You're going home to sing Christmas carols. Юни едет домой петь рождественские гимны.
I sang Christmas carols at a nursing home once. Один раз я пела рождественские колядки в доме престарелых.
Twister and I were wondering if you might allow us to sing Carols here, outside the Post Office. Мы с Твистером в раздумьях, разрешите ли вы нам петь гимны перед почтой.
A Christmas with a tree, and a turkey, and Carols. Рождество с елкой, индейкой и колядками.
So, £2,500 plus we made 600 quid by singing carols at the cash point in the tube station. Так 2500 плюс мы заработали 600 наличных исполняя рождественские гимны за деньги в подземке.
We were all singing carols, and the dog was howling because everybody in my family sings off-key except for me. Мы пели рождественские гимны, а собака выла, потому что все, кроме меня, в нашей семье ужасно фальшивят.
Do you remember, Laura, when you were a child, we used to sing carols in the hamlet, at midnight on Christmas Eve? Помнишь, Лора, когда ты была ребенком, мы обычно пели гимны в деревне, в полночь в Сочельник?
We could go carol singing. Можем попеть рождественские гимны.
It's not even a carol. Это даже не рождественский гимн.
Just as soon as we sing one Christmas carol. Не раньше, чем мы споем Рождественский гимн.
Fine, I guess we can take gumdrop road through Carol Canyon and stop at the cave. Ладно, думаю, мы можем пойти по мармеладной дороге через Каньон Рождественских гимнов и заглянуть в пещеру.
Let's all stand to sing our opening carol, which is one of my personal favourites. Давайте откроем нашу службу пением рождественского гимна, который является один из самых моих любимых.
You can't sing Christmas carols. Ты не мог петь Рождественские песни.
Why are there dogs singing christmas carols? Почему эти собаки поют рождественские песни?
But," a very important but, "I love Christmas carols. Но! Одно большое но. "Я люблю рождественские песни.
There's some carols in the glove box. В бардачке лежать карточки, дай мне No15.
How about if we sing some Christmas carols? Может, споём что-нибудь о Рождестве?
We had a hearty Christmas dinner tonight and even sang some carols. У нас сегодня был плотный рождественский ужин, и мы даже пели рождественские песни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.