Ejemplos del uso de "catch knob" en inglés

<>
Hurry up, and you'll catch the bus. Поторопись, и ты успеешь на автобус.
Twist that knob to the right and the box will open. Поверните ручку, и коробка откроется.
Did you catch the first train? Ты поймал первый паровозик?
But it had low fuel capacity, a head-down, knob- and switch-congested cockpit, a so-so radar, and not much versatility: It wasn’t designed to do much besides intercept and shoot down adversaries who were flying not far from its airfield. Но у самолета была небольшая емкость топливных баков, а, следовательно, малая дальность полета, тесная кабина со множеством кнопок и переключателей на приборной доске, среднего качества РЛС и низкие показатели в плане универсальности.
You need a thief to catch a thief. Нужен вор, чтоб поймать вора.
To adjust the volume: Rotate the volume-control knob. Регулировка громкости: поверните ручку регулировки.
A drowning man will catch at a straw. Утопающий хватается за соломинку.
He just called me a knob. Он только что обозвал меня бестолочью.
Cats catch mice. Кошки ловят мышей.
Did he get it from a door knob? Может, он снял его с дверной ручки?
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Я наклонился вперёд, жадно хватая каждое его слово.
Yeah, but that's just because I screwed his knob back on. Да, но только потому, что я помогла вкрутить его болт в нужную дырку.
You may catch sight of our house from the train. Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда.
Using a chair under the door knob is actually more effective. Подставить стул под ручки двери намного эффективнее.
In Japan you can always catch a cab, day or night. В Японии вы всегда можете поймать такси, и днём, и ночью.
Master brightness control knob, auto and manual have already been checked. Главные кнопки регулировки яркости, авто и ручной, уже были проверены.
We were able to catch the last train. Нам удалось успеть на последний поезд.
Is this a door knob? Это что, дверная ручка?
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус.
We're on an operation, ya knob. Мы же на задании, бестолочь.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR