Ejemplos del uso de "cava" en inglés

<>
His vena cava is torn. Его полые вены разрываются.
It's Cava from Catalonia. Это вино Кава из Каталонии.
Through the superior vena cava. Через верхнюю полую вену.
I nicked his vena cava. Я задела его полую вену.
Inferior vena cava was punctured. Нижняя полая вена была пробита.
On the aorta and the vena cava. У аорты и полой вены.
It's coming from the inferior vena cava. Оно в нижней полой вене.
If this device was inserted into the inferior vena cava. Если это устройство помещено в полую вену.
I've punctured your lung and your vena cava artery. Я проткнул тебе лёгкое и верхнюю полую вену.
At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava. В отеле, брюшная аорта жертвы, и нижняя полая вена.
From the angle of the entry wound, the slugs would have most likely transected the inferior vena cava. Судя по углу входного отверстия, пуля, скорее всего, повредила нижнюю полую вену.
There's fatty tissue, lymph nodes, lymphatic tissue, and the sympathetic chains, not to mention the fact that the tumor has lifted up the inferior vena cava and is adherent to the aorta. На пути у тебя жировая ткань, лимфоузлы, лимфатическая ткань, еще нервные сплетения не говоря уже о том, что опухоль находится над нижней полой веной и связана с аортой.
Inferior vena cava's fine. Нижняя полая вена в порядке.
Approaching the inferior vena cava. Приближаюсь к полой нижней вене.
Go put on the vena cava. Примерь "Vena Cava".
Oh, hell, it's the cava. О, черт, вена.
And drinking cava out of plastic cups. И питье игристого испанского из пластмассовых чашек.
Anyway, I've bought a bottle of Cava. В общем, я принесла бутылочку шампанского.
I'm worried about cutting the vena cava. Боюсь повредить вену.
I am seriously still drunk on last night's cava. Я еще не протрезвела.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.