Ejemplos del uso de "check on" en inglés

<>
Traducciones: todos355 проверять212 otras traducciones143
To check on the recall Проверка отзыва
Send someone to check on Bobby. Пошли кого-нибудь в помощь Бобби.
We ran a check on you. Мы по вам сделали проверку.
Well, keep a check on it. Что ж, следите за этим.
Do a check on control surfaces. Средства рулевого управления.
Did you check on my boy? Вы уже выяснили о моём мальчике?
Dropped by to check on her. Зашла навестить ее.
She went to check on the inn. Она пошла навестить гостиный двор.
We ran a check on Wyn Bratton. Мы провели проверку Вина Браттона.
Commence check on off-station communications channels. Провести диагностику всех каналов дальней связи.
You ran a background check on her? На нее вы тоже собрали досье?
Run a check on that number plate. Пробей регистрационный номер.
I never kept a check on you. Я слишком много тебе позволяла.
My fiance sent a check on Wednesday. Мой жених послал чек в среду.
You ran a background check on my boyfriend? Вы раздобыли биографию моего парня?
I ran a little background check on you. Я тут кое-что про тебя посмотрел.
I ran a check on the other islands. Я пробежалась по другим островам.
We did a thorough background check on Avery. Мы провели тщательное изучение прошлого Эвери.
I'm doing a background check on Olivia. Я провожу проверку данных Оливии.
Nina, run a DMV check on Rick Sullivan. Нина, пробей проверку номера машины Рика Салливана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.